Bitlbee: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

Version vom 13. November 2008, 00:00 Uhr

Bitlbee ist ein IRC Gateway das als Instant Messanger Client fungiert. Mit einem IRC Client (zB: xChat) kann man damit auf ein großes Spektrum an IM-Diensten zugreifen.

Homepage: http://www.bitlbee.org/

unterstützten Protokolle

XMPP/Jabber (inklusive Google Talk)
OSCAR (ICQ und AIM)
Yahoo!
MSN Messenger

Installation

Die Installtion erfolgt mit:

pacman -Sy bitlbee

Konfiguration

Die Konfiguration erfolgt über die Datei /etc/xinitd.d/bitlbee:

service bitlbee
{
   type = UNLISTED
   socket_type = stream
   protocol = tcp
   wait = no
   user = bitlbee
   group = bitlbee
   server = /usr/sbin/bitlbee
   port = 6667
   disable = no
}

ACHTUNG: in der vorletzten Zeile muss disable = no stehen.

BitlBee noch in der /etc/hosts.allow eingetragen:

bitlbee: 127.0.0.1

Start

Da Bitlbee als xinetd Dienst gestartet wird muss der Deamon noch gestartet werden:

/etc/rc.d/xinetd start

Sollte xinetd schon laufen erfolgt der Neustart mit:

/etc/rc.d/xinetd restart

Für einen automatischen Start beim Booten muss die /etc/rc.conf editiert werden und unter DEAMONS folgender Eintrag hinzugefügt werden:

DEAMONS=( ... xinetd ... )

Weiterführende Links

HOWTOs, docs, etc.: http://www.bitlbee.org/main.php/extdoc.html

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 Bitlbee ist ein IRC Gateway das als Instant Messanger Client fungiert. Mit einem IRC Client (zB: xChat) kann man damit auf ein großes Spektrum an IM-Diensten zugreifen.
+Homepage: http://www.bitlbee.org/
+=== unterstützten Protokolle ===
+*XMPP/Jabber (inklusive Google Talk)
+*OSCAR (ICQ und AIM)
+*Yahoo!
+*MSN Messenger
 == Installation ==
@@ Zeile 17: / Zeile 25: @@
      server = /usr/sbin/bitlbee
      port = 6667
-     disable = yes
+     disable = no
   }
-'''ACHTUNG:''' in der vorletzten Zeile muß ''disable = yes'' stehen.
+'''ACHTUNG:''' in der vorletzten Zeile muss ''disable = no'' stehen.
 BitlBee noch in der /etc/hosts.allow eingetragen:
@@ Zeile 25: / Zeile 33: @@
 == Start ==
-Da Bitlbee als xinetd Dienst gestartet wird, muß der Deamon noch gestartet werden:
+Da Bitlbee als xinetd Dienst gestartet wird muss der Deamon noch gestartet werden:
   /etc/rc.d/xinetd start
-Sollte xinetd schon laufen erfolgt der neustart mit:
+Sollte xinetd schon laufen erfolgt der Neustart mit:
   /etc/rc.d/xinetd restart
-Für einen automatischen Start beim Booten muß die /etc/rc.conf editiert werden und unter ''DEAMONS'' folgender Eintrag hinzugefügt werden:
+Für einen automatischen Start beim Booten muss die /etc/rc.conf editiert werden und unter ''DEAMONS'' folgender Eintrag hinzugefügt werden:
   DEAMONS=( ... xinetd ... )
+== Weiterführende Links ==
+HOWTOs, docs, etc.: http://www.bitlbee.org/main.php/extdoc.html