LibreOffice: Unterschied zwischen den Versionen

Aus wiki.archlinux.de
Boenki (Diskussion | Beiträge)
K typos
K →‎Lokalisierung: muss man ja nicht ;)
Zeile 26: Zeile 26:


=== Lokalisierung ===
=== Lokalisierung ===
„openoffice-base“ enthält – wie die beiden anderen Pakete auch – nur die englischsprachige Version von OpenOffice.org, wenn man eine deutschsprachige Programmoberfläche haben muss, muss man das entsprechende Sprachpaket installieren.
„openoffice-base“ enthält – wie die beiden anderen Pakete auch – nur die englischsprachige Version von OpenOffice.org, wenn man eine deutschsprachige Programmoberfläche haben möchte, muss man das entsprechende Sprachpaket installieren.


  pacman -Sy openoffice-de
  pacman -Sy openoffice-de

Version vom 15. Mai 2009, 11:31 Uhr

Datei:Ooo3-splash.png
Der Splash-Screen von OpenOffice.org 3

OpenOffice.org (auch OpenOffice oder OOo) ist eine freie Office-Suite, die maßgeblich von SUN Microsystems entwickelt wird, aus den im Jahre 2000 offengelegten Quellen der Office-Suite StarOffice hervorging und seit dem stetig weiterentwickelt wurde.

Die Suite umfasst das Textbearbeitungsprogramm Writer, die Tabellenkalkulationssoftware Calc, das Präsentationstool Impress, das Vektor-Zeichenprogramm Draw, das Datenbanksystem Base und das Formelsatzprogramm Math.

Installation

OpenOffice.org ist in mehreren Versionen im „extra“-Repository verfügbar. Das Paket „go-openoffice“ enthält die vom Projekt Go-oo angepasste Version. Das Paket „openoffice-base“ enthält das normale Standard-Paket für Endanwender, und das Paket „openoffice-base-devel“ enthält die aktuelle Entwicklerversion von OpenOffice.org.

pacman -Sy openoffice-base

Es ist ratsam, wenn man das System produktiv einsetzen möchte, die aktuelle stabile Version zu installieren. Die Version von Go-oo eignet sich vor allem dann, wenn man häufig mit Daten arbeiten muss, die von MS Office erstellt wurden, zudem ist das Interface dieser Version stärker an MS Office angepasst.

Starten

OpenOffice.org kann nun mittels des Befehls „soffice“ gestartet werden. Dies öffnet den Startassistenten, über den neue Dokumente begonnen, oder vorhandene Dokumente geöffnet werden können. Möchte man den Startassistenten nicht verwenden, so kann man die Programme auch direkt starten, indem man den Programmnamen jeweils als Parameter an soffice übergibt.

soffice …

  • -writer für die Textverarbeitung
  • -calc für Tabellenkalkulation
  • -draw für das Vektor-Zeichenprogramm
  • -impress für das Präsentationstool
  • -base für das Datenbanksystem
  • -math für das Formelsatzprogramm

Weitere Optionen sind zum Beispiel „-nologo“, um den Startbildschirm nicht anzuzeigen, „-web“ um Writer als HTML-Seiten-Editor zu starten, oder „-pt“ gefolgt von einem Dateinamen, um ein Dokument zu drucken. Eine komplette Liste der Optionen von „soffice“ erhält man mit dem Parameter „-h“.

Lokalisierung

„openoffice-base“ enthält – wie die beiden anderen Pakete auch – nur die englischsprachige Version von OpenOffice.org, wenn man eine deutschsprachige Programmoberfläche haben möchte, muss man das entsprechende Sprachpaket installieren.

pacman -Sy openoffice-de

Mittels „pacman -Ss openoffice“ enthält man eine Liste der OpenOffice.org-Pakete in den Repositorys, darunter auch alle Sprachpakete aus dem „community“-Repository.

Aussehen

Datei:Ooo3-startassistent.png
Der Startassistent mit OOO_FORCE_DESKTOP=gnome

Sollte OpenOffice.org beim ersten Starten merkwürdig aussehen, und das eingestellte Theme ignorieren, muss man dem System mittels einer Variable mitteilen, welche Art von Desktop verwendet wird. Die Variable kann entweder als export in der bashrc eingestellt werden, oder jedem Programmaufruf vorangestellt werden.

export OOO_FORCE_DESKTOP=gnome # wenn man GTK verwendet
export OOO_FORCE_DESKTOP=kde   # wenn man Qt verwendet

Dadurch wird die Variable gesetzt, und OpenOffice.org berücksichtigt dann die aktuelle Theme-Einstellung. Standardmäßig wird „gnome“ als Vorgabe verwendet, was unter Umständen allerdings nicht immer automatisch funktioniert.

In OpenOffice.org unter „Extras → Optionen → OpenOffice.org → Ansicht“, und dort im Abschnitt „Symbolgröße und Symbolstil“ kann zudem das von OpenOffice.org verwendete Iconset definiert werden.

Rechtschreibprüfung

Die Rechtschreibprüfung unter OpenOffice.org wird seit einigen Versionen als Erweiterung verwaltet, und kann über den Erweiterungsassistenten installiert werden. Hierzu geht man auf „Extras → Extension Manager“, wählt dort „Hinzufügen“. Die Sprachpakete liegen im Pfad …

/opt/openoffice/share/extension/install

… man wählt die gewünschte Version aus, und schließt die Erweiterungsverwaltung.

Unter „Extras → Optionen → Spracheinstellungen“ können dann die Standardsprache, sowie Linguistik-Optionen gesetzt werden. Sollte im Unterpunkt „Linguistik“ bei „Verfügbare Sprachmodule“ kein Eintrag vorhanden sein, so muss erst ein Rechtschreibprüfsystem installiert werden.

Hier hat sich „hunspell“ bewährt, das unter gleichem Namen aus dem „extra“-Repository installiert werden kann.

pacman -Ss hunspell

Danach muss OpenOffice.org neu gestartet werden. Nun kann in dem Dialog „Hunspell SpellChecker“ ausgewählt werden.

Dualmonitor-Präsentation

Datei:Spc-beispiel.png
SPC in Aktion (links: SPC, rechts: Präsentation), ein Laptop an einem Beamer, Präsentation: Content & Wireless Devices von Andre Durand, Gründer der Jabber, Inc.

Wer unter Impress die Funktion vermisst, Präsentationen im Dualmonitorbetrieb halten zu können, wobei auf einem Monitor die Präsentation erscheint (z.B. auf dem Beamer), und auf dem anderen Monitor ein Präsentations-Interface mit Zeit- und Anmerkungsanzeige dargestellt wird, sollte sich die Sun Presenter Console (SPC) ansehen, die diese Funktion verfügbar macht.

Die SPC wird als Erweiterung für OpenOffice.org angeboten, und steht auf der OpenOffice.org-Seite als 32-Bit-, sowie 64-Bit-Version zum Download bereit.

Nach dem Herunterladen muss die Erweiterung über „Extras → Extension Manager“ und einem Klick auf „Hinzufügen“ in OpenOffice.org integriert werden.

Probleme

Sollten Probleme beim Abspielen von Audio- und Videodateien in Dokumenten und Präsentationen bestehen, muss geprüft werden, ob das Java Media Framework installiert ist.

Links